In this case, laparoscopic surgery was performed for bladder cancer, with careful dissection and safe removal of the tumour specimen. Minimally invasive techniques may offer advantages such as smaller incisions, less postoperative pain, reduced blood loss and earlier mobilization, although the benefits and suitability depend on the type, stage and location of the cancer and the patient’s overall condition.
The tumour specimen was removed safely, and the patient had a smooth postoperative recovery and was discharged on the fifth day.
The smaller scars are one visible benefit of minimally invasive surgery, but the primary goal remains complete and safe cancer treatment. The choice between laparoscopic, robotic, open or other approaches should always be individualized based on the cancer and the patient.
इस मामले में ब्लैडर कैंसर के लिए लेप्रोस्कोपिक सर्जरी की गई, जिसमें सावधानीपूर्वक डिसेक्शन करके ट्यूमर को सुरक्षित रूप से निकाला गया। मिनिमली इनवेसिव सर्जरी से छोटे चीरे, कम दर्द, कम रक्तस्राव और जल्दी चलने-फिरने जैसे लाभ मिल सकते हैं। हालांकि, इसका लाभ और उपयुक्तता कैंसर के प्रकार, स्टेज, स्थान और मरीज की सामान्य स्वास्थ्य स्थिति पर निर्भर करती है।
ट्यूमर का सैंपल सुरक्षित रूप से निकाल लिया गया और मरीज की सर्जरी के बाद रिकवरी अच्छी रही। मरीज को 5वें दिन अस्पताल से छुट्टी दे दी गई।
छोटे निशान मिनिमली इनवेसिव सर्जरी का एक दिखाई देने वाला लाभ हैं, लेकिन सर्जरी का मुख्य उद्देश्य हमेशा कैंसर का पूरी तरह और सुरक्षित रूप से इलाज करना होता है।
लेप्रोस्कोपिक, रोबोटिक, ओपन या किसी अन्य सर्जिकल तकनीक का चुनाव हर मरीज में कैंसर की स्थिति और उसकी व्यक्तिगत जरूरतों के अनुसार किया जाना चाहिए।
A neobladder is created after removal of the urinary bladder for bladder cancer. The intestine is carefully fashioned into a reservoir and connected to the urinary tract, allowing urine to be stored and passed through the natural urinary passage.
The aim of this reconstruction is to provide a more natural way of passing urine and, where possible, good urinary control. However, a neobladder is not suitable for every patient. The decision depends on factors such as the type and stage of bladder cancer, tumour location, urethral involvement, kidney function, overall health, and the patient’s ability to manage the reconstruction.
In this video, you can see the surgical process involved in neobladder reconstruction, along with a patient sharing their experience after surgery.
नियोब्लैडर (Neobladder) का निर्माण ब्लैडर कैंसर के कारण मूत्राशय (urinary bladder) को निकालने के बाद किया जाता है। इसके लिए आंत के एक हिस्से को सावधानीपूर्वक एक नए मूत्राशय के आकार में बनाया जाता है और इसे मूत्र मार्ग से जोड़ा जाता है। इससे मूत्र को संग्रहित करके प्राकृतिक रास्ते से बाहर निकालना संभव हो सकता है।
इस सर्जरी का उद्देश्य मरीज को अधिक प्राकृतिक तरीके से पेशाब करने में मदद करना और, जहां संभव हो, पेशाब पर अच्छा नियंत्रण बनाए रखना है। हालांकि, नियोब्लैडर हर मरीज के लिए उपयुक्त नहीं होता। इसका निर्णय ब्लैडर कैंसर के प्रकार और स्टेज, ट्यूमर की स्थिति, मूत्रमार्ग (urethra) में कैंसर की मौजूदगी, किडनी की कार्यक्षमता, मरीज की सामान्य स्वास्थ्य स्थिति और इस पुनर्निर्माण को संभालने की क्षमता जैसे कई कारकों पर निर्भर करता है।
इस वीडियो में आप नियोब्लैडर पुनर्निर्माण (Neobladder reconstruction) की सर्जिकल प्रक्रिया और सर्जरी के बाद एक मरीज का अनुभव देख सकते हैं।
The goal of radical cystectomy is to achieve complete removal of the cancer with adequate surgical margins while addressing possible spread to regional lymph nodes. Careful dissection and attention to anatomical planes are essential to ensure a thorough and safe oncological procedure.
Robotic surgery can provide a magnified 3D view, precise instrument control and enhanced dexterity, which can be particularly useful during complex pelvic cancer surgery. However, the choice of surgical approach depends on the cancer stage, anatomy, patient’s overall condition and the expertise of the surgical team.
The surgical specimen is carefully examined by the pathology team to assess the tumour, lymph nodes and surgical margins. Clear margins are an important component of complete cancer surgery.
रेडिकल सिस्टेक्टॉमी (Radical Cystectomy) का उद्देश्य कैंसर को पर्याप्त सर्जिकल मार्जिन (Surgical Margins) के साथ पूरी तरह निकालना और क्षेत्रीय लिम्फ नोड्स (Regional Lymph Nodes) में कैंसर के संभावित फैलाव को भी संबोधित करना है। पूरी और सुरक्षित कैंसर सर्जरी के लिए सावधानीपूर्वक डिसेक्शन (Dissection) और शरीर की प्राकृतिक संरचनात्मक परतों (Anatomical Planes) पर विशेष ध्यान देना आवश्यक है।
रोबोटिक सर्जरी (Robotic Surgery) में 3D मैग्निफाइड दृश्य, सर्जिकल उपकरणों का सटीक नियंत्रण और बेहतर मूवमेंट की सुविधा मिलती है, जो जटिल पेल्विक कैंसर सर्जरी में विशेष रूप से उपयोगी हो सकती है। हालांकि, सर्जरी का तरीका कैंसर के स्टेज, मरीज की शारीरिक संरचना, सामान्य स्वास्थ्य और सर्जिकल टीम के अनुभव के आधार पर तय किया जाता है।
सर्जरी के बाद निकाले गए पूरे सर्जिकल स्पेसिमेन (Surgical Specimen) की पैथोलॉजी टीम द्वारा जांच की जाती है। इसमें ट्यूमर, लिम्फ नोड्स और सर्जिकल मार्जिन का मूल्यांकन किया जाता है। कैंसर के किनारों पर कोई कैंसर कोशिकाएँ न रहना (Clear Margins) पूरी कैंसर सर्जरी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
With robotic surgery, the surgeon operates using a high-definition 3D, magnified view and specialized instruments that provide enhanced dexterity and precision. This can be particularly valuable during complex pelvic cancer surgery, where careful dissection is required around major blood vessels, nerves and other critical structures.
The procedure shown demonstrates meticulous removal of the bladder and lymph nodes as part of comprehensive cancer surgery. Robotic minimally invasive surgery may offer potential benefits such as smaller incisions, reduced blood loss, less postoperative discomfort and earlier recovery, although the suitability and benefits vary according to the cancer stage, anatomy and overall health of each patient.
Every bladder cancer patient requires an individualized treatment plan based on the tumour characteristics and stage.
रोबोटिक सर्जरी में सर्जन हाई-डेफिनिशन 3D और मैग्निफाइड (बड़ा किया हुआ) दृश्य का उपयोग करते हैं। विशेष रोबोटिक उपकरण सर्जन को अधिक सटीकता और बेहतर नियंत्रण प्रदान करते हैं। यह जटिल पेल्विक कैंसर सर्जरी में विशेष रूप से उपयोगी हो सकता है, जहाँ बड़ी रक्त वाहिकाओं, नसों और अन्य महत्वपूर्ण संरचनाओं के आसपास सावधानीपूर्वक सर्जरी करनी होती है।
इस प्रक्रिया में ब्लैडर (मूत्राशय) और लिम्फ नोड्स को सावधानीपूर्वक निकालना शामिल है, ताकि कैंसर का व्यापक उपचार किया जा सके। रोबोटिक मिनिमली इनवेसिव सर्जरी के संभावित लाभों में छोटे चीरे, कम रक्तस्राव, ऑपरेशन के बाद कम तकलीफ और जल्दी रिकवरी शामिल हो सकते हैं। हालांकि, सर्जरी की उपयुक्तता और इसके लाभ कैंसर की स्टेज, शरीर की संरचना और मरीज की सामान्य स्वास्थ्य स्थिति पर निर्भर करते हैं।
हर ब्लैडर कैंसर मरीज के लिए उपचार की योजना कैंसर के प्रकार, उसकी स्टेज और अन्य व्यक्तिगत परिस्थितियों के आधार पर तय की जाती है।
Urine continuously drains through the stoma into a specially designed collection bag. The stoma itself does not cause pain because it does not have the same sensation as normal skin. The collection bag is securely attached to the abdomen and is designed to provide a leak-resistant seal, allowing patients to go about their daily activities with confidence.
One of the biggest concerns for patients is whether they will be able to wear normal clothes and return to their usual lifestyle. With appropriate stoma care and the right fitting of the appliance, many patients can wear their regular clothing, work, travel, exercise and participate in everyday activities.
An ileal conduit is not simply a change in the way urine leaves the body—it is a reconstruction designed to help patients regain independence and maintain a good quality of life after bladder cancer surgery.
मूत्र लगातार स्टोमा के माध्यम से एक विशेष रूप से बनाए गए कलेक्शन बैग में जाता रहता है। स्टोमा में दर्द महसूस नहीं होता, क्योंकि इसमें सामान्य त्वचा जैसी संवेदना नहीं होती। कलेक्शन बैग पेट पर सुरक्षित रूप से लगाया जाता है और इसे इस तरह बनाया गया है कि रिसाव की संभावना कम हो। इससे मरीज आत्मविश्वास के साथ अपनी रोज़मर्रा की गतिविधियाँ कर सकते हैं।
मरीजों की एक बड़ी चिंता होती है कि क्या वे सामान्य कपड़े पहन पाएंगे और अपनी सामान्य जीवनशैली में वापस लौट पाएंगे। सही स्टोमा की देखभाल और उचित फिटिंग वाले बैग के साथ, अधिकांश मरीज सामान्य कपड़े पहन सकते हैं, काम कर सकते हैं, यात्रा कर सकते हैं, व्यायाम कर सकते हैं और रोज़मर्रा की गतिविधियाँ जारी रख सकते हैं।
Ileal conduit केवल शरीर से मूत्र बाहर निकलने के तरीके में बदलाव नहीं है—यह एक ऐसी पुनर्निर्माण प्रक्रिया है, जिसका उद्देश्य ब्लैडर कैंसर की सर्जरी के बाद मरीज को स्वतंत्रता, आत्मविश्वास और अच्छी गुणवत्ता वाला जीवन बनाए रखने में मदद करना है।
In conventional laparoscopic surgery, the surgeon operates while looking at a monitor and directly controls long, rigid instruments. In robotic surgery, the surgeon sits at a console and controls the robotic instruments and camera with precise hand movements.
One important advantage of robotic surgery is enhanced visualization. The surgeon can control the camera, obtain a high-definition 3D view, and magnify the operating field up to 10×, depending on the system and procedure. This can help identify important anatomical structures more clearly.
Robotic instruments are also highly flexible and can rotate through a wide range of motion, allowing precise movements even in deep or confined anatomical spaces. This can be particularly useful for complex cancer operations where meticulous dissection is required.
पारंपरिक लैप्रोस्कोपिक सर्जरी (Laparoscopic Surgery) में सर्जन मॉनिटर पर ऑपरेशन को देखते हुए लंबे और अपेक्षाकृत कठोर उपकरणों को सीधे नियंत्रित करते हैं। वहीं, रोबोटिक सर्जरी (Robotic Surgery) में सर्जन कंसोल पर बैठकर अपने हाथों की सटीक गतिविधियों के माध्यम से रोबोटिक उपकरणों और कैमरे को नियंत्रित करते हैं।
रोबोटिक सर्जरी का एक महत्वपूर्ण लाभ बेहतर विज़ुअलाइज़ेशन (Visualization) है। सर्जन कैमरे को स्वयं नियंत्रित कर सकते हैं और हाई-डेफिनिशन 3D दृश्य के साथ ऑपरेशन के क्षेत्र को आवश्यकता के अनुसार 10× तक बड़ा करके देख सकते हैं, यह संबंधित रोबोटिक सिस्टम और सर्जरी पर निर्भर करता है। इससे महत्वपूर्ण शारीरिक संरचनाओं (Anatomical Structures) को अधिक स्पष्ट रूप से पहचानने में मदद मिल सकती है।
रोबोटिक उपकरण अत्यधिक लचीले होते हैं और विभिन्न दिशाओं में घूम सकते हैं। इससे शरीर के अंदर गहरे या सीमित स्थानों में भी अधिक सटीक गतिविधियाँ करना संभव होता है। यह विशेष रूप से जटिल कैंसर सर्जरी में उपयोगी हो सकता है, जहाँ बहुत सावधानी से और सटीक तरीके से डिसेक्शन करना आवश्यक होता है।
